La sede della biblioteca è il Palazzo Catalani, in Via Roma 12. Ristrutturato negli anni ottanta, ha una superficie di circa 900 mq, disposta su tre livelli (più un piano mansardato e un giardino per la lettura all'aperto).
Come raggiungere Soriano nel Cimino
IN TRENO: Si scende alla stazione di Orte, poi servizio autobus CO.TRA.L. per Soriano (informarsi sulle coincidenze treno-bus); oppure direttamente alla stazione di Soriano con la linea ferroviaria CO.TRA.L. Roma-Viterbo.
IN AUTOBUS: Collegamenti frequenti con la linea CO.TRA.L. da Roma e da Viterbo per Soriano.
IN AUTO: Da nord, si percorre l'autostrada A1 Firenze-Roma uscendo al casello di Attigliano, si prosegue poi in direzione Bomarzo-Viterbo fino al bivio per Soriano; venendo da sud si percorre sempre la A1 uscendo però al casello di Orte, si prende poi la superstrada per Viterbo fino allo svincolo per Soriano. Da Roma si può raggiungere Soriano percorrendo anche la S.S. Cassia.